Bybee14 Bybee가 설명하는 문법화의 기제 반복의 직접적 효과 : 신경-운동 단위의 자동화 : 언어덩이의 단일범주화 (해방emancipation, 습관화) 이어지는 추가적인 효과 : 말해진 것 이상의 화용적 추론의 경향성 : 반복되는 자극의 습관화 결국 : 어휘의미의 탈색 : 문법범주화 (범주의 넘나듦이 나타남) Byee, J. L. 2003. Cognitive Process in Grammaticalization. in Byee, J. L. 2003. Mechanisms in Changes in Grammaticalization : The Role of Frequency. in 2008. 3. 4. 구조의 창발 어떤 시점에서나 어떤 언어에는 내적구조가 존재한다. 하지만 그 내적구조는 개개의 인간이 계획해 온 바가 아니다. 아래의 어느 포스트에서 이미 언급했다시피, 언어는 시간에 따라 생노병사의 한살이를 갖는 하나의 유기체가 아니다. 언어를 유기체인 양 보는 것은 언어가 보이는 어떤 현상들이 생명체의 한살이와 유사한 면이 보이기 때문일 뿐이다. 또한 그렇다고 언어가 인간이 의자나 책상을 만들 듯이 계획적으로 어떤 구조를 가지게 되는 것도 아니다. (명태조, 세종, 북한의 언어 개혁 등을 언어공학이라고 한다. 역사상 한번도 언어공학이 성공적이었던 적은 없다. - 물론 전혀 효과가 없었다는 것은 아니다.) 이러한 특성은 사회적인 존재에서 흔히 발견된다. 꿀벌을 통한 만데빌의 역설과, 만데빌의 역설에서부터 발달한 스코.. 2008. 3. 4. Bybee 형태론 ; 상관성과 관련성 언어학에서 상관성이란 한 언어의 단위가 다른 단위의 의미에 영향을 주는 정도를 가리킨다. 상관성에 대해 본격적으로 언급하기 시작한 Bybee(1985)에서는 주로 술어에 의해 표현되는 문법요소가 명제에 미치는 의미적 영향성의 정도에만 한정하여 논의하였다. 반면 관련성이란 두 단위 사이의 형태론적인 유사성을 가리키는 용어이다. 그리하여 다음과 같은 일반화를 얻어내었다. 명제에 대한 상관성이 높은 범주들은 하위범주들 상호간의 관련성이 낮다. 반면 명제에 대한 상관성이 낮은 범주에서는 하위범주들 상호간의 관련성이 높다. 본인의 관찰에 의하면 명제에 대한 상관성이 높은 문법가범주의 하위 범주들인 피동, 사동성 등은 관련성이 낮아 중세국에서부터 현대국어에 이르기까지 서로 독립된 단위로 인식되어 쓰이고 있으며, 반.. 2008. 3. 3. Future, 미래 - 정의 및 기원 7장 미래 이 장의 초점는 미래 표지 GRAM으로, 우리의 예전 출판물(Bybee and Pagliuca 1987; Bybee, Pagliuca and Perkins 1991)에서 소개된 주제이다. 이제 우리는 우리의 이전 분석을 다듬고 완성된 데이터베이스의 모든 유효한 형태를 포함하도록 영역을 확대할 것이다.데이터베이스에는 최소한 한 가지 용법이라도 미래로 사용되는 형태들이 156개 있다; 미래 용법은 70 개 언어에서 GRAM으로서 언급되어서, 샘플 언어들 중 가장 광범위한 분포를 보이고 있다. 언어의 수효가 시사하듯이, 용법에 미래가 포함되는 GRAM이 하나 이상 있다는 것은 이상한 일이 아니다. 사실, 70 개 언어 가운데 49 개 언어는 둘 이상의 미래를 가지고 있고, 이 가운데 16 개는 3 .. 2007. 5. 2. 이전 1 2 3 4 다음